La canzone – “macchietta” “’A risa” (La risata) di Berardo Cantalamessa – la prima canzone italiana a essere incisa su disco nel 1902 – consolidava l’immagine dei Napoletani come di un popolo capace di vivere con distacco i giorni neri e di trovare nel canto una vera consolazione. L’atto unico “La musica dei ciechi” rivela il pessimismo di Viviani e nello stesso tempo fornisce la misura del suo genio di Maestro del teatro. L’immagine di corredo è una fotografia di Viviani che “posa” per Vincenzo Gemito.     L’atto unico “La musica dei ciechi” Raffaele Viviani lo compose nel 1928 e in quell’anno lo rappresentò per la prima volta a Roma interpretando il personaggio di Ferdinando. Sono protagonisti dell’atto unico cinque suonatori ciechi, il contrabbassista Ferdinando, il mandolinista Antonio, il clarinista Lorenzo, il violinista Vincenzino e il chitarrista Gennarino: essi, quando si alza il sipario, sono intenti a suonare il valzer lento dell’operetta “Il conte di Lussemburgo” di Franz Lehar: il fondale di scena rappresenta un angolo del Borgo Marinari, nel rione Santa Lucia. Li accompagna e fa da impresario Don Alfonso, ruvido e panciuto, anche lui cieco di un occhio, che chiede la “questua” ai passanti agitando il piattino di latta in cui tintinnano le monete. E’ una situazione tipicamente napoletana, in cui il paesaggio, il nome fascinoso dei luoghi, la miseria drammatica e la carità non trovano un punto di equilibrio. E se anche lo trovassero, questo equilibrio verrebbe immediatamente scompaginato dall’ ostricaro“ un rozzo tipaccio, vestito di un “maglione turchino accollato e con una berretta dalla visiera nera”, il quale ha deciso di far saltare i nervi a don Alfonso convincendo i cinque ciechi che il loro accompagnatore li deruba: e quando qualche passante lascia una moneta nel piattino, egli avverte i suonatori, “mmo ha avuto dduie solde”, “Mo ha avuto mezza lira”. Si incrociano le battute irritate dell’accompagnatore, quelle “sfottenti” dell’ostricaro, e i commenti dei ciechi. Ferdinando cerca di mettere pace e dice a don Alfonso “sape ca vuie ‘o pigliate sul serio, e se diverte a ve sfruculià.”. Ma le offerte sono rare: il “concertino” non attira più l’attenzione dei passanti da quando il cantante ha abbandonato il gruppo. Ferdinando “ha un’idea”, si ricorda che Don Alfonso un tempo cantava nelle “feste” e perciò lo esorta – “è nel vostro interesse” – a esibirsi ancora come cantante. L’accompagnatore finge di non gradire l’invito. “Eh…io sto fuori esercizio…tengo nu repertorio viecchio”, ma subito dopo è proprio lui a proporre di “fare” “’A risa”,“La risata” che Berardo Cantalamessa compose nel 1895, dopo aver ascoltato “The Laughing Song” di George W. Johnson. La canzone di Cantalamessa fu la prima ad essere incisa su disco in Italia. Nei suggerimenti per gli attori Viviani scrisse che Don Alfonso doveva cantare la “macchietta” con atteggiamenti da “comico”: Cantalamessa, infatti, prima ancora che un cantante era un geniale “machiettista”, abile nell’alternare, nelle sue interpretazioni, canto e fischio. Don Alfonso canta la prima parte, ma non si ferma nessun passante, e il piattino resta vuoto. E allora il cantante interpreta la seconda parte “Io rido si uno chiagne / si stongo disperato, / si nun aggio magnato,/ io rido comm’a che…/ Me pare ca redenno /ogne turmiento passa,/ ca uno cchiù se ‘ngrassa:/e accussì io voglio fa’…/ Sarrà difetto gruosso chistu ccà! / Ah! Ah! Ah! Ah! / Ma io ‘o tengo e nun m’’o pozzo cchiù leva’. Nelle note per gli attori Viviani scriveva che “Don Alfonso esegue la risata del ritornello, esagerando le espressioni e i gesti. I ciechi lo assecondano, sforzandosi di rider contro voglia, con un risultato quanto mai pietoso e grottesco”. Ma anche questa seconda esecuzione non richiama i passanti e non porta danaro. La tensione cresce, nel gruppo, e infine esplodono l’ira e lo sconforto di Ferdinando, a cui l’ostricaro fa credere che sua moglie Nannina, venuta a chiedere 50 lire per pagare un debito, e Don Alfonso si siano appartati “sotto ‘o palazzo ‘e rimpetto” per amoreggiare. Ferdinando inveisce contro la moglie, giura che non tornerà più a casa, abbandona il gruppo e si mette a suonare da solo: tenta con un brano della “ Fanciulla del West” di Puccini, “ma non riesce ad andare fino in fondo. Prende allora a cantare una parte di “Pusilleco addiruso” di Gambardella con una vocetta flebile e acuta. Silenzio”. Non si avvicina nessuno, e il cappello messo a terra per ricevere qualche soldo rimane vuoto. Ferdinando sente, lontana, la musica suonata dai suoi compagni, e capisce che deve tornare con loro: e torna, accompagnato, come sempre, dalla moglie. “Lentamente si avviano, sorreggendosi l’un l’altro. Una sola figura. Li guida il suono della musica, che continua, dolcemente, nel silenzio”. In questo atto unico, e attraverso “ ‘A risa”, Viviani ha ancora una volta sottolineato l’inconsistenza di un luogo comune che era stato costruito nell’Ottocento sul “carattere” dei Napoletani, e cioè quello della loro capacità di vivere con distacco – con una “risata” – le avversità, le disgrazie e di addolcire con il canto  i giorni neri della vita. Ma ormai i Napoletani non si lasciano incantare nemmeno da “Pusilleco addiruso”.Il pessimismo dell’autore si manifesta chiaramente in alcune battute dei personaggi. Ferdinando dice che nella terra dei ciechi è veramente fortunato chi ha anche un solo occhio, e che quando sposò la moglie, “unimmo ‘e guaie mie e ‘e guaie suoie e ce ‘nguaiaieme tutt’’e dduie”.

Riceviamo e pubblichiamo dal Rotary Club Acerra – Casalnuovo.   Un pannello tattile con iscrizioni in Braille è stato installato questa mattina nel piazzale del Palazzo Salerno Lancellotti a Casalnuovo di Napoli. L’installazione permanente è frutto di un service del Rotary Club Acerra-Casalnuovo “A. Montano”, anno rotariano 2020-21, pensato per permettere una condivisione del patrimonio artistico della città anche a persone con difficoltà visive, offrendo loro il piacere di poter “guardare” con le proprie dita la storia del palazzo, storica dimora settecentesca e rara testimonianza del passato della città. Fondamentale, per la realizzazione del pannello, il contributo degli alunni dell’istituto comprensivo A. Moro di Casalnuovo che hanno curato il testo esplicativo dopo un attento studio sulle origini storico-artistiche dell’edificio. Alla cerimonia sono intervenuti la Past president del RC “A Montano” Teresa De Dominicis insieme ad alcuni soci del club, Michelangelo Riemma già assistente del Governatore D2100, ora del D2101, e dirigente scolastico dell’ICS A.Moro, Noemi Taccarelli e Stefano Lombardi, rispettivamente presidente e past president dell e-club due Golfi, alcuni soci del club, gli assessori Simone Visone (Progresso culturale), Anna Romano ( Politiche Sociali ), Crescenzio Visone (Patrimonio), Mariarosaria Chiarolanza,(Decoro urbano) del comune di Casalnuovo che ha offerto il patrocinio. “L’ inclusione sociale è uno degli obiettivi primari del piano d’azione del nostro club – le parole della Past President Teresa De Dominicis –  e creare contesti inclusivi è fondamentale per garantire la partecipazione attiva di tutti. Il pannello tattile è frutto di un lavoro di squadra fatto di confronto e condivisione e pertanto – prosegue –  ringrazio gli amici del Rotary e-club Due Golfi, l’ICS Aldo Moro, l’amministrazione comunale, i soci tutti e in particolare la segretaria del club Daniela Brancaccio che ha curato il progetto. Sono contenta che la presidente Anna Iossa, per l’anno rotariano 2021-22, abbia deciso di seguire la stessa linea d’azione e sono certa che saranno tanti i service a favore di una comunità ricca di diversità, equa ed inclusiva” . ” Continuità è la parola chiave del nostro club e di questo anno rotariano – commenta la Presidente Anna Iossa – sono tanti i progetti su cui la commissione inclusione sta già lavorando e sono certa che anche quest’anno faremo il nostro meglio per migliorare la vita di tante persone. Servire per cambiare vite è il motto di quest’anno e noi lo faremo con entusiasmo, spirito di collaborazione e amicizia”. Il progetto rientra nell’ambito “LET ME SEE” del Rotary e-Club Due Golfi che, in occasione della Giornata Rotariana del Patrimonio Culturale, tenutasi l’11 maggio del 2019, ha donato al Parco archeologico di Lettere due pannelli tattili in Braille per favorire il recupero ambientale e del patrimonio nell’ottica di una sempre maggiore inclusione.

Riceviamo e pubblichiamo lo “sfogo” di Ciro Notaro sugli incendi che stanno   interessando  zone del  Parco Nazionale del Vesuvio   Manc Sant’Anna  l’ha fermat, perché proprio nella giornata dedicata alla santa, si registrano due focolai di incendi dolosi sul Vesuvio, prontamente domati dalle unità predisposte a tale scopo. Ma non si può campare così. Non basta la ben nota preoccupazione che da sempre ci da’ il Vulcano, ma li è la  natura, nun ce putimm fa’niente, contro di lei non possiamo lottare, ma vivere  l’incubo degli incendi per mano di mostri senza cervello, (perché parlare di cuore sarebbe troppo) che devastano interi territori distruggendo fauna e patrimoni vegetali, non si può accettare. Non si può contenere la rabbia difronte alle immagini di ciò che sta capitando nella nostra amata Sardegna, che rievocano l’incubo che nel 2017 deturpo’ il Vesuvio. Tutti  ricordiamo quei giorni di dolore che inflissero una ferita mortale al nostro, nonostante tutto, amato Vesuvio. E ORA ci risiamo e voglio riproporre la mia indignazione per questi PIROMANI del CAxxO che  espressi l’11 Luglio 2017, quando il più grande disastro ambientale della sua storia… provoco’ un immenso dolore ai  Napoletani. O’GIGANTE era il titolo di alcuni pensieri dolorosi che rimai per la circostanza, ma per rabbia oggi, voglio riproporre soltanto la nota allegata al testo: (*)Nota poetica per i bastardi Banda di vigliacchi, bestie senza ritegno…     “avita pava’pe’sta’traggedia ” Poeticamente dovete, partendo dai piedi fino all’alloggiamento dei vuoti attributi, bruciare in un incubo senza fine ogni giorno per l’eternita’ e DANTE mi deve fare la cortesia di accogliervi al più presto, nel suo inferno cosi’se ne parlerà’nei secoli e vi ricorderanno come i VIGLIACCHI, I bastardi senza gloria che bruciarono il VESUVIO. NUN CE PRUVAT CCHIU’!!! AHHHHHH…  ‘ncopp’ a’sta’cosa aggia’ sfuga’!! End©`iro NOTARO autore per passione.