È la segnalazione di un cittadino il quale racconta che al Casamale una ragazza straniera residente da anni a Somma, d’estate trasferisce il letto in terrazza. L’immagine che ne viene fuori non è del tutto decorosa. LE FOTO
Indovina, indovinello: dove è stata scattata questa foto? In un centro profughi? In un campo nomadi? Su qualche tetto africano? Tra i ribelli siriani? Risposta sbagliata. Siamo al Casamale, su una splendida terrazza del centro storico.
Dove una signorina straniera, ma da anni residente a Somma Vesuviana, ha pensato bene di trasferire la sua camera da letto all’aperto. Un bel lenzuolo damascato azzurro, copertina ai lati, tenuto stretto da un filo di antenna, televisore sulla mensola e via. Chissenefrega del caldo sotto le tettoia di amianto, mi metto fuori a dormire, al fresco di montagna. Per tutta l’estate. Certo, qualcuno ha provato a farle capire che non è proprio decoroso portarsi il letto su un terrazzo, c’è gente che ti vede, sbirciano i piedi che spuntano sotto le lenzuola, si sentono le telefonate notturne, Il televisore accesso a tutte le ore, ma lei ha fatto spallucce. Poi se proprio insisti diventi un razzista, che ce l’hai con gli extracomunitari, che non capisci i problemi degli altri, che dentro si muore dal caldo , che ha problemi di salute.
Provi a spiegare che se anche avessi tutte queste cose messe insieme, ed anche peggio, mai e poi mai mi metterei la camera da letto in terrazzo. Non si fa: punto e basta. Rete, materasso, lenzuola devono rientrare in casa, e porre fine a questo accampamento. Ma non c’è niente da fare. Inutile spiegarlo. Mamma mia, quante storie per dormire fuori d’estate. Che diamine, un po’ di comprensione. Russa? No, allora qual è il fastidio. Vedrai appena l’aria rinfresca tutto sparisce. Invece no. Chissà forse ci trascorrerà anche l’autunno. Eh già, uno pensa a quei veri centri storici, mica al Nord, ma qui nel Sannio o nell’Irpinia dove una scena simile non sarebbe rimasta più di ventiquattore. Altra Italia.
Ma riguardiamo la foto: il degrado emana in tutte le sue sfumature. A fare da contorno al “pannetto”, masserizie accatastate, serbatoi d’acqua con motore che ronza a tutte le ore, grondaie penzolanti, paraboliche selvagge, muri scrostati, insomma quel senso di oblio che mette rassegnazione. Questo quadretto andrebbe chiamato col suo vero nome: uno schifo. Ma non si può dire, non è elegante, non è politicamente corretto. Meglio girare la testa dall’altro lato, così vedo un’altra schifezza e siamo pari.
Il Casamale, il borgo antico, il centro storico, terra murata, tutte definizioni roboanti che servono forse a qualcuno (alla politica, soprattutto, e poi a qualche benemerita associazione , sono così tante, quasi una per famiglia) per pulirsi la coscienza, forse a qualche intellettuale per esaltarne le tradizioni, a ricercatori e storici per mostrarne le fantasmagoriche bellezze. Poi facciamo una festa o qualche sagra, tammorre e putipù, catalanesca e pizza con scarola. Tutto molto pittoresco. Ma all’altro Casamale, quello che ha la faccia del degrado, dell’incuria, dell’indifferenza, dell’illegalità, della violazione sistematica delle regole chi ci pensa?
Sergio D’Avino
